Die Single-Kartei im Collard's

★ Singletreff Herzberg · Start im Oktober ★

Vorbestellen zur Abholung · Getränke gibt's nur vor Ort im Diner.

Vielleicht wohnt Ihr Glück gleich nebenan

Manche Orte tragen ihr Versprechen schon im Namen. Unser Ort hat das Herz gleich vorn – und seit 2009 einen Diner, in dem man sich begegnet wie früher: am Tresen, bei einem Kaffee, bei einem Milchshake mit zwei Strohhalmen.

Darum gibt es bei uns die Single-Kartei, den Singletreff in Herzberg (Elster) – für alle, die nicht länger allein sein möchten. Neben dem Handy setzen wir auf eine bewährte Methode: die Chiffre. Damit die Diskretion gewahrt bleibt, erfolgt die eigentliche Kontaktaufnahme über einen verschlossenen Brief – ohne Profilbild im Netz, ohne Wischen. Und mit einem Wirt, der jedes Gesicht kennt.

Wenn Sie mitmachen möchten, würden Sie Ihre Karte bei uns ausfüllen oder fertig mitbringen und persönlich abgeben. Möchten Sie sich vorher selbst ein Bild machen – oder hören, was Ihre beste Freundin dazu sagt, ob das alles seine Richtigkeit hat? Dann bringen Sie sie doch einfach mit. Wir sind ein Diner, da findet sich immer ein ruhiges Plätzchen, und niemand fragt, warum Sie hier sind. Bei uns zählt das echte Leben, keine Hochglanzwelt – mit allem, was dazugehört, auch mit Kindern. Und wer weiß: Vielleicht stünde in diesem Moment noch jemand mit seiner Karte in der Hand neben Ihnen.

Einmalig 3 € Schutzgebühr – darin sind Ihre Karte, die Aufbewahrung und fünf Briefe (Briefbogen mit Umschlag) enthalten. Brauchen Sie mehr, gibt es ein Zusatzset mit drei Briefen für 1,50 €.

Start im Oktober 2026. Den genauen Termin finden Sie hier und bei uns im Diner.

Was passiert mit meinen Daten?

Ausführlicher Datenschutzhinweis →

So funktioniert die Single-Kartei

Keine festen Zeiten: Die Single-Kartei ist während unserer ganzen Öffnungszeit für Sie da. Ab 18 Jahren. Die Schutzgebühr sorgt dafür, dass nur mitmacht, wer es ernst meint.

Weil sich jeder persönlich bei uns einträgt, gibt es keine Fake-Profile. Bedingungen & Datenschutz lesen →

Unser Kodex – so gehen wir miteinander um

Hier zählt nicht, wer die meisten Briefe bekommt – sondern dass jeder Topf seinen Deckel findet.

  1. Ihre Worte, Ihre Sache. Was Sie schreiben, geben wir Ihnen nicht vor. Nur um eines bitten wir: Spielen Sie nicht mit den Gefühlen des anderen.
  2. Ein Nein ist ein Nein. Wer nicht antwortet, absagt oder blockiert, wird nicht bedrängt, auch nicht über Umwege.
  3. Die Karte ist nur der Anfang. Heben Sie sich Informationen für den direkten Kontakt auf. Gut Ding braucht Weile.
  4. Jeder bestimmt sein Tempo. Name, Telefonnummer, ein Treffen: Das gibt jeder erst preis, wenn er oder sie es möchte.
  5. Bleiben Sie echt. Wer Enttäuschungen vermeiden möchte, baut kein erfundenes Bild von sich auf. Spätestens beim ersten Treffen zählt, wer Sie wirklich sind.
  6. Wir achten darauf. Wer sich nicht daran hält, scheidet leider aus. Alle übrigen Regeln finden Sie gern in unseren Teilnahmebedingungen.

Und an die Herren: Zeigen Sie ruhig, dass Sie Gentlemen sind. Hier schreiben Menschen aus dem wirklichen Leben – und manchmal gehören auch Kinder dazu, die ein schönes Familienleben verdienen. Wer das als Bereicherung sieht, hat schon viel richtig gemacht. Mit den passenden Umgangsformen wird aus einem Brief viel eher ein Treffen. 🎩

Chiffre schon jetzt reservieren

Sie möchten dabei sein, bevor es losgeht? Reservieren Sie sich Ihre Chiffre – ohne Namen, ohne E-Mail, ohne Telefonnummer. Sie bekommen nur eine Chiffre und eine Prüfzahl aufs Handy. Beides zeigen Sie bei Ihrem ersten Besuch am Tresen, dann wird die Chiffre Ihre.

Eine Reservierung pro Person. Eingetragen wird erst persönlich bei uns – ab 18, Schutzgebühr 3 € inkl. 5 Briefe. Bedingungen & Datenschutz

Singles aus der ganzen Region

Die Single-Kartei ist nicht nur für Herzberg. Singles aus dem ganzen Elbe-Elster-Kreis, aus Torgau und aus dem Landkreis Wittenberg sind willkommen – aus Falkenberg/Elster, Uebigau-Wahrenbrück, Bad Liebenwerda, Schönewalde, Holzdorf, Annaburg, Jessen (Elster), Doberlug-Kirchhain, Elsterwerda, Finsterwalde, Mühlberg/Elbe und Schlieben. Die meisten sind in einer halben Stunde bei uns.

Und wer von weiter her kommt: Herzberg liegt auf halbem Weg zwischen Berlin, Leipzig und Dresden. Die Mitte ist hier →

Und bald: der Herztisch

Wenn Interesse besteht, entsteht aus der Single-Kartei der Herztisch – ein Single-Stammtisch in Herzberg, in lockerer Runde und mit guter Musik. Den ersten Termin erfahren Sie im Diner und hier.

Wie die Idee entstanden ist: Warum ich in Herzberg eine Single-Kartei mit Briefen starte →

Häufige Fragen

Was ist die Single-Kartei im Collard's?

Die Single-Kartei im Collard's Diner in Herzberg (Elster) ist ein Singletreff zum Anfassen. Singles schreiben eine Karte, bei uns oder zu Hause, geben sie persönlich ab, bekommen eine Chiffre-Nummer und können sich gegenseitig Briefe schreiben – ohne Dating-App und ohne Profilbild im Internet.

Ab wann gibt es die Single-Kartei?

Die Single-Kartei startet im Oktober 2026. Den genauen Starttermin finden Sie hier auf dieser Seite und bei uns im Diner.

Was kostet die Teilnahme?

Einmalig 3 € Schutzgebühr. Darin sind Ihre Karte, die Aufbewahrung und fünf Briefe (Briefbogen mit Umschlag) enthalten. Ein Zusatzset mit drei Briefen kostet 1,50 €.

Muss ich mich online anmelden?

Nein. Eintragen können Sie sich nur persönlich bei uns im Diner, während der Öffnungszeiten. Ab 18 Jahren. Dadurch gibt es keine Fake-Profile.

Was weiß der Inhaber über mich?

Er hat Ihre Karte (grobe Gegend, ein paar Zeilen über sich), Ihre Einwilligung und Ihre Chiffre – bei Einverständnis ist die Karte digitalisiert, nur zur Ansicht im Laden. Geburtsjahr, Geschlecht und wen Sie suchen tragen Sie selbst in der App ein. Am Tresen erscheinen diese Angaben nicht. Er ruft sie nur ab, wenn Sie Auskunft verlangen, Polizei oder Staatsanwaltschaft sie anfordern oder eine Beschwerde zu prüfen ist. Keine Adresse, keine Telefonnummer, keine E-Mail. Ihr Kennwort kennt er nicht. Was Sie mit anderen austauschen, erfährt er nicht: Briefe werden im verschlossenen Umschlag übergeben.

Wer sieht meine Angaben?

Auf der Karte stehen weder Nachname noch Adresse oder Telefonnummer, nur Ihre Chiffre. Die Karten lassen sich ausschließlich bei uns im Diner ansehen. Von unterwegs sehen Sie mit Chiffre und Kennwort nur, ob Post für Sie da ist.

Kann ich auch aus Torgau, Bad Liebenwerda oder Jessen mitmachen?

Ja, gern. Die Single-Kartei ist für Singles aus der ganzen Region – aus dem Elbe-Elster-Kreis, aus Torgau und dem Landkreis Wittenberg. Sie kommen zum Eintragen, Blättern und Abholen einfach bei uns in Herzberg vorbei.

Kann ich eine Pause einlegen?

Ja. Mit Chiffre und Kennwort tippen Sie auf „Karte pausieren“. Ihre Karte bleibt bei uns, wird aber vorerst niemandem gezeigt, und Sie selbst sehen in dieser Zeit auch keine anderen. Post erhalten Sie weiterhin. Löschen können Sie Ihre Karte persönlich bei uns im Diner.

Was schützt meine Karte?

Auf jeder Karte, die in der App angezeigt wird, steht die Chiffre der Person, die sie gerade ansieht. Das soll Missbrauch erschweren, etwa das Weitergeben von Bildern. Zusätzlich würden wir Ihnen raten, sich selbst zu notieren, mit welchen Chiffren Sie Kontakt hatten.

Kann ich mich vorab anmelden?

Ja – ohne persönliche Angaben. Unter „Chiffre jetzt reservieren“ bekommen Sie eine Chiffre und eine Prüfzahl aufs Handy. Beides zeigen Sie bei Ihrem ersten Besuch am Tresen. Eine Reservierung pro Person.

Gibt es auch einen Single-Stammtisch?

Wenn genug Interesse besteht, entsteht aus der Single-Kartei der Herztisch – ein Single-Stammtisch bei uns im Diner. Den ersten Termin erfahren Sie im Diner und auf dieser Seite.

Zuletzt aktualisiert: 01.10.2026 · Teilnahmebedingungen & Datenschutz

Öffnung & Anfahrt

Öffnungszeiten

  • MontagRuhetag
  • Dienstag11:00 – 19:00
  • Mittwoch11:00 – 19:00
  • Donnerstag11:00 – 19:00
  • Freitag11:00 – 22:00
  • Samstag13:00 – 22:00
  • SonntagRuhetag

Außerhalb der Öffnungszeiten nach Anfrage.

So finden Sie uns

Collard's Diner & Coffee
Mönchstraße 5
04916 Herzberg/Elster

→ Route in Google Maps

Aus Schönewalde oder Holzdorf? In gut einer Viertelstunde bei uns →

Telefon: 03535 / 485750

WhatsApp: 0176 45297619

E-Mail: kontakt@collards.de